伴侣私自借款是否离婚才能拿回来

（一）当借款属于夫妻共同财产出借给伴侣用于个人事务时，可直接依据夫妻间的借款协议，向伴侣主张还款，无需等到离婚。
（二）若伴侣向第三人借款，债权人起诉还款，未借款一方若能证明该债务不是夫妻共同债务，如该借款未用于家庭共同生活、生产经营等，就可免除还款责任。

法律依据：
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十二条规定，夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或者用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可以按照借款协议的约定处理。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
1.伴侣用夫妻共同财产借款用于个人事务，不离婚也能要求其还钱。法律规定，夫妻间有借款协议，用共同财产借给一方用于个人事务，可视作处分共同财产行为，不离婚同样可主张还款。

2.伴侣向第三人借款，债权人可要求双方或仅借款方偿还，取决于是否为共同债务。若被起诉，未借款方可举证非共同债务免责。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
结论：
伴侣私自借款，不离婚也可能拿回款项，且伴侣向第三人借款时，未借款一方可根据债务性质决定是否担责。
法律解析：
当借款是夫妻共同财产出借给伴侣用于个人事务时，这属于双方约定处分夫妻共同财产的行为。即使不离婚，也能依据借款协议要求伴侣偿还。而伴侣向第三人借款的情况，要视债务是否为夫妻共同债务。若是共同债务，债权人可要求夫妻双方共同偿还；若不是，债权人只能要求借款方偿还。在债权人起诉要求还款时，未借款的一方可通过举证证明该债务非共同债务来免责。若遇到伴侣私自借款相关的法律问题，涉及情况较为复杂，为更好地维护自身合法权益，建议向专业法律人士进行咨询。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
伴侣私自借款，并非只有离婚才能拿回款项。若以夫妻共同财产借给伴侣用于个人事务，不离婚也能要求偿还，法律认定此为双方约定处分夫妻共同财产行为，不离婚时也可主张还款。若伴侣向第三人借款，债权人会根据债务是否为夫妻共同债务，要求夫妻双方或借款方偿还。未借款方可在被起诉时举证债务非共同债务来免责。

解决措施和建议如下：
1.若为夫妻间借款，保留借款协议、转账记录等证据，以便主张还款。
2.若伴侣向第三人借款，密切关注债务情况，若被起诉积极收集债务非共同债务的证据，如款项未用于家庭共同生活等。
3.平时与伴侣多沟通财务状况，避免类似私自借款情况发生。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
法律分析：
（1）当伴侣用夫妻共同财产借款用于个人事务时，根据法律规定，夫妻间的借款协议视为双方对夫妻共同财产的处分行为。这意味着即便不离婚，出借方也有权利要求借款方偿还借款，离婚时同样可按借款协议处理。
（2）若伴侣是向第三人借款，对于债务是否为夫妻共同债务，债权人有不同的追款选择，可以要求夫妻双方共同偿还，也可仅要求借款方偿还。在债权人起诉的情况下，未借款的一方若能举证该债务并非夫妻共同债务，就能够免除还款责任。

提醒：
在涉及夫妻间借款或伴侣对外借款时，要注意留存借款协议、资金流向等相关证据。不同的借款情况对应不同的法律处理方式，若遇到复杂案情，建议咨询以进一步分析。